Pesquisar
Close this search box.

Telluride: a combinação perfeita de cidade e montanha

Eleito por duas temporadas seguidas como o resort de esqui preferido dos norte-americanos pelos leitores da Condé Nast Traveller, o Telluride Ski Resort em Colorado, anuncia sua principal novidade para o próximo inverno, a aquisição do Inn at Lost Creek.

Localizado bem próximo às pistas de esqui de Mountain Village, este hotel boutique ilustra bem a hospitalidade do Oeste e é um dos melhores da América do Norte em destinos de neve. Ski-in/ski-out, o Inn at Lost Creek proporciona privacidade aos hóspedes e serviços impecáveis, com direito a uma equipe para cuidar de todos os detalhes, desde as atividades em Telluride às reservas para um jantar especial.

A cidade histórica, porém, tem fama nos Estados Unidos por ter a mais perfeita combinação entre cidade e montanha das estações de esqui norte-americanas muito antes de nossos turistas aportarem por lá.

No quesito qualidade de vida, entra a culinária, destaque da cidade. Tanto que Telluride foi batizada como o Resort de Montanha Gastronômico da América do Norte. Dizem por lá que as pessoas esquiam para comer e que as vistas impressionantes da cadeia de montanha do Parque Nacional de San Juan só perdem para os pratos escolhidos.

Mas para ter uma “boa vida” é preciso escolher um lugar para ficar. E Telluride não quer desapontar seus visitantes. Para isto conta com o The Peaks Resort & Golden Door Spa, que passou por reformas nas acomodações e no SPA.

Com as reformas, conquistou o sexto lugar na lista da Conde Nast Traveller entre os melhores Spas de Resort numa lista de 100 em todo território norte-americano, sendo o primeiro da lista em estações de esqui.

Quem leva – O American Airlines SkiClub leva com um pacote completo que inclui passagem aérea com American Airlines, sete noites de hospedagem no hotel Inn at Lost Creek, seis dias de ski-lift, uma semana de aluguel de carro Hertz com seguro LDV e seguro viagem.

Reservas: 0300.789.7778 ou www.americanskiclub.com.br

 

Telluride: the perfect combination of city and mountain

Elected for two consecutive seasons as the preferred ski resort of the US by readers of Condé Nast Traveller, The Telluride Ski Resort Announces its main novelty for the coming winter, the acquisition of the Inn at Lost Creek.

Located right next to the ski slopes of Mountain Village, this boutique hotel illustrates the hospitality of the West and is one of the best in North America in snow destinations. Ski-in / ski-out, the Inn at Lost Creek offers guests privacy and impeccable service, complete with a staff to take care of every detail, from the activities in Telluride to reservations for a special dinner.

The historic city, however, has a reputation in the United States for having the most perfect combination of city and mountains of North American ski resorts long before our tourists disembarked there.

On the issue of quality of life, comes to cuisine, highlighting the city. So that Telluride was named as the Mountain Resort Culinary North America. They say there that people eat and ski for the stunning views of the mountain chain of the San Juan National Park only to lose the dishes chosen.

But to have a “good life” is necessary to choose a place to stay. And Telluride does not want to disappoint his visitors. For this account to The Peaks Resort & Golden Door Spa, which has undergone renovations in the accommodations and spa.

With the reforms, won sixth place in the list of Conde Nast Traveller among the best Spas Resort in a list of 100 across US territory, being listed first on the ski slopes.

Who takes – The American Airlines skiclub leads to a complete package that includes airfare with American Airlines, seven nights at Inn at Lost Creek, six-day ski-lift, a week car rental with Hertz LDV safe and secure trip.

Reservations: 0300.789.7778 or www.americanskiclub.com.br

 

Escape Magazine
Escape Magazine