Pesquisar
Close this search box.

Piscina da estação de esqui Portillo está entre as 10 mais bonitas

O que piscinas e jacuzzis ao ar livre têm a ver com estações de esqui? Tudo. Quem entende do assunto sabe o quanto elas são importantes para relaxar depois de um dia inteiro esquiando ou fazendo snowboard.

De acordo com o respeitado jornal diário USA Today, o de maior circulação do país, a piscina e a jacuzzi do resort chileno estão entre as 10 mais bonitas do mundo.

Nada mais merecido. Quem relaxa na piscina ou na jacuzzi consegue vislumbrar a estonteante paisagem do entorno – as grandes montanhas e a Laguna del Inca, de tom azul, que fica congelada boa parte do inverno. É um cenário de tirar o fôlego.

Portillo foi a única estação de esqui do Hemisfério Sul a ser citada na eleição. As outras são dos Estados Unidos (Aspen e Gleenwood Springs, ambas no Colorado, Lake Tahoe, na Califórnia, Homestead, na Virgínia, e Snowshoe, em West Virginia), Suíça (Zermatt e Adelbodeen), Itália (Cortina D’Ampezzo) e Canadá (Panorama, em British Columbia).

————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Pool of Portillo is among the 10 prettiest

What pools and outdoor Jacuzzis are about ski resorts? Everything. Who understand the subject knows how important they are to relax after a full day of skiing or snowboarding doing.

According to the respected daily newspaper USA Today, the largest circulation in the country, the pool and Jacuzzi Chilean resort  are among the 10 most beautiful in the world.

Nothing more deserved. Who relax at the pool or Jacuzzi can glimpse the stunning landscape around – the great mountains and the Laguna Del Inca, blue tone, which stay frozen much of the winter. It’s a breathtaking scenario.

Portillo was the only ski resort in the Southern Hemisphere to be cited in the election. The others are the United States (Gleenwood Springs and Aspen, both in Colorado, Lake Tahoe, Calif., Homestead, Virginia, and Snowshoe, west Virginia), Switzerland (Zermatt and Adelbodeen), Italy (Cortina D’ Ampezzo) and Canada (Panorama, British Columbia).

Escape Magazine
Escape Magazine